Её легенда / Her Legend / Geunyeoui Shinhwa

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: романтика, семейный, мелодрама
Продолжительность: 20 серий по ~60 мин.
Режиссер: Ли Сын Рёль / Lee Seung Ryeol

В ролях:
Чхве Чжон Вон / Choi Jung Won - Ын Чжон Су / Eun Jung Soo
...Ким Бо Ра / Kim Bo Ra - teen Jung Soo
...Kim Soo Hyun - child Jung Soo
Ким Чжон Хун / Kim Jeong Hoon - До Чжин Ху / Do Jin Hoo
...Yoon Hong Bin - teen Jin Hoo
Сон Ын Со / Son Eun Seo - Ын Кён Хи / Eun Kyung Hee / Kim Seo Hyun
...Park So Young - teen Kyung Hee
...Shin Soo Yun - child Kyung Hee
Пак Юн Чжэ / Park Yoon Jae - Кан Мин Ки / Kang Min Ki
Ким Хэ Сон / Kim Hye Sun - Woo Do Young (Seo Hyun’s adoptive mother)
Ким Бён Се / Kim Byung Se - Kim Jong Wook (Seo Hyun’s adoptive father)
Чхве Су Рин / Choi Soo Rin - Eun Hye Jung (Jung Soo’s mother)
Мэн Сан Хун / Maeng Sang Hoon - Eun Ki Jung (Kyung Hee’s father)
Чон Су Гён / Jun Soo Kyung - Kim Mi Yun (Kyung Hee’s mother)
Чан Тхэ Сон / Jang Tae Sung - Eun Kyung Ho (Kyung Hee’s older brother)
...Jung Yoon Suk - child Kyung Ho
Ким Сон Гём / Kim Sung Kyum - Do Kyung Chul (Jin Hoo’s grand father)
Чжун Но Мин / Jun No Min - Choi Soo Ho
Сим Ын Джин / Shim Eun Jin - Goo So Yeong
Джин Ё Соль / Jin Ye Sol - Yoo Ah Ra
На Хён Чжу / Na Hyun Joo - Go Eun Joo
Юн Чхе И / Yoon Chae Yi - Song Jin Kyung

Перевод: Одноголосая озвучка (XDUB DORAMA)

Описание: Сюжет драмы будет вращаться вокруг двух женщин, "чьи жизни и судьбы поменялись местами", и мужчины - "чебольского принца". Главная героиня - девушка, у которой нет ничего - ни денег, ни прекрасного образования, ни влиятельных родственников. Несмотря на трудности она остается светлым, ярким и решительным человеком. В драме мы увидим историю ее успеха в мире высокой моды - haute couture, в мире, где она сделает себе имя исключительно благодаря своему таланту.

До Чжин Ху (Ким Чжон Хун) - молодой мужчина, у которого есть все: красота, ум, воспитание, положение в обществе, и, самое главное, он - наследник крупного модного агентства, чеболь в третьем поколении.
Ын Чжон Су (Чхве Чжон Вон) - девушка, у которой нет ничего: ни приличного образования, ни денег, ни хорошей семьи и, соответственно, никаких связей. Зато она очень талантлива и трудолюбива. Только благодаря этим качествам она добилась успеха и признания в мире моды, создавая неповторимые сумочки. Келли Нам является прототипом Ын Чжон-Су.
Ын Кён Хи (Сон Ын Со) - девушка, которая для достижения своей мечты скрывает свое настоящее имя.
Кан Мин Ки (Пак Юн Чжэ) - выдающийся молодой человек, с исключительным чувством стиля и моды.
Ку Со Ён (Сим Ын Джин) - окончила "школу Парсона", где также учились Кан Мин Ки и Ын Кён Хи. Вернувшись в Корею, работала в команде дизайнеров компании "Sinhwa", затем при содействии Ын Кён Хи присоединилась к "Luna Project". У нее отвратительный характер, но она умеет разделять бизнес и личную жизнь. (с) Yulyana

Доп.информация:
Перевод: Фансаб-группа Альянс
Озвучивание: Lana aka Nicole (1-11 серии), Shizu (12-20 серии)
Тайминг: Lana aka Nicole (1-7, 9 серии), Barliss (8, 10-11, 13-16 серии), Maryachya (12 серия), Mayami (13-20 серии)
Работа со звуком: Lana aka Nicole (1-11 серии), Izanami (12-20 серии)

В сериях присутствует корейская реклама.