Красавица и Чудовище / Beauty and the Beast

Год выпуска: 2012 - 2016
Страна: США
Жанр: триллер, драма
Продолжительность: 00:42:35

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - Lostfilm

Режиссёр: Гэри Фледер

В ролях: Кристин Кройк, Джей Райан, Джейсон Делайн, Алекс Пэкстон, Николь Гэйл Андерсон, Крис Площански

Описание: В центре сюжета находится умный, жесткий и уверенный в себе детектив убойного отдела Кэтрин Чандлер, которая начинает работать в паре с доктором Винсентом Келлером, бывшим солдатом, который стал жертвой медицинских опытов, вследствие чего теперь обладает огромной физической силой. Вместе они расследуют самые жестокие преступления, совершенные в Нью-Йорке.

Список серий
1 сезон

01ё (01) - Пилот / Pilot
02 (02) - Будьте осторожны / Proceed with Caution
03 (03) - Любым способом / All In
04 (04) - Основной инстинкт / Basic Instinct
05 (05) - Сатурн возвращается / Saturn Returns
06 (06) - Ценности / Worth
07 (07) - Неуправляемый / Out of Control
08 (08) - В ловушке / Trapped
09 (09) - Подружка невесты! / Bridesmaid Up!
10 (10) - Видя все в красном цвете / Seeing Red
11 (11) - На краю пропасти / On Thin Ice
12 (12) - В завязке / Cold Turkey
13 (13) - Никому не доверяй / Trust No One
14 (14) - Трудности любви / Tough Love
15 (15) - Правдами и неправдами / Any Means Possible
16 (16) - Ненасытный / Insatiable
17 (17) - Сообщники / Partners in Crime
18 (18) - Сердце тьмы / Heart of Darkness
19 (19) - Игра с огнем / Playing with Fire
20 (20) - Годовщина / Anniversary
21 (21) - Ночь свидания / Date Night
22 (22) - Не повернуть назад / Never Turn Back

2 сезон

01 (23) - Кто я? / Who Am I?
02 (24) - Похищенная / Kidnapped
03 (25) - Лжец, лжец / Liar, Liar
04 (26) - Горячая голова / Hothead
05 (27) - Воссоединение / Reunion
06 (28) - Отец знает лучше / Father Knows Best
07 (29) - Угадай кто придёт на ужин? / Guess Who's Coming to Dinner?
08 (30) - Человек или зверь? / Man or Beast?
09 (31) - Не умирай / Don't Die on Me
10 (32) - Предки / Ancestors
11 (33) - В заложниках / Held Hostage
12 (34) - Рецепт катастрофы / Recipe for Disaster
13 (35) - Пока смерть не разлучит нас / Till Death
14 (36) - Искупление / Redemption
15 (37) - Поймай меня, если сможешь / Catch Me If You Can
16 (38) - Насчёт прошлой ночи / About Last Night
17 (39) - Чудовищный — новый черный / Beast Is the New Black
18 (40) - Кошки-мышки / Cat and Mouse
19 (41) - Холодное дело / Cold Case
20 (42) - С тех пор / Ever After
21 (43) - Операция «Поддельное свидание» / Operation Fake Date
22 (44) - Дежавю / Déjà Vu

3 сезон

01 (45) - Чудовище с Уолл-стрит / The Beast of Wall Street
02 (46) - Первобытный страх / Primal Fear
03 (47) - Боб и Кэрол, Вин и Кэт / Bob & Carol & Vincent & Cat
04 (48) - Суть вопроса / Heart of the Matter
05 (49) - Самое опасное чудовище / The Most Dangerous Beast
06 (50) - В погоне за призраками / Chasing Ghosts
07 (51) - По обе стороны / Both Sides Now
08 (52) - Молниеносная свадьба / Shotgun Wedding
09 (53) - Больше не наша проблема / Cat's Out of the Bag
10 (54) - Пациент Икс / Patient X
11 (55) - Несломленный / Unbreakable
12 (56) - Грехи отцов / Sins of the Fathers
13 (57) - Обречённый / Destined

4 сезон

01 (58) - Мадам и месье Чудовище / Monsieur et Madame Bete
02 (59) - Вмешательство зверя / Beast Interrupted
03 (60) - Почти нокаут / Down for the Count
04 (61) - Чем-то придется пожертвовать / Something's Gotta Give
05 (62) - Это прекрасное чудовище / It's a Wonderful Beast
06 (63) - Лучший зверь худшего из всех времён / Beast of Times, Worst of Times
07 (64) - Точка невозврата / Point of No Return
08 (65) - Любовь - это поле боя / Love Is a Battlefield
09 (66) - Побег / The Getaway
10 (67) - Цель оправдывает средства / Means to an End
11 (68) - На встречу с новым чудовищем / Meet the New Beast
12 (69) - Выхода нет / No Way Out
13 (70) - До свидания / Au Revoir