Мой аджосси / Мой мистер / My Ajusshi / Naui Ajussi

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2018
Жанр: драма
Продолжительность: 16 серий по ~72-91 мин.
Режиссер: Ким Вон Сок / Kim Won Seok

В ролях:
Ли Сон Гюн / Lee Sun Kyun - Пак Дон Хун / Park Dong Hoon
Айю / IU - Ли Джи Ан / Lee Ji Ahn
Го Ду Шим / Go Doo Shim - Бен Ё Сун / Byun Yo Soon (Dong Hoon’s mother)
Пак Хо Сан / Park Ho San - Пак Сан Хун / Park Sang Hoon (Dong Hoon’s older brother)
Сон Сэ Бек / Song Sae Byuk - Пак Ки Хун / Park Ki Hoon (Dong Hoon’s younger brother)
Ли Джи А / Lee Ji Ah - Кан Юн Хи / Kang Yoon Hee (Dong Hoon’s wife)
Чон Ён Джу / Jung Young Joo - Чо Э Рен / Jo Ae Ryun (Sang Hoon’s wife)
Сон Сук / Son Sook - Бон Э / Bong Ae (Ji Ahn’s grandmother)
Чан Ки Ён / Jang Ki Yong - Ли Гван Иль / Lee Gwang Il
Ан Сын Гён / Ahn Seung Kyun - Сон Ки Бом / Song Ki Bum (Ji Ahn’s friend)
Ли Ён Сок / Lee Young Suk - Чхон Дэ / Chun Dae
Ким Ён Мин / Kim Young Min - До Джун Ён / Do Joon Young
Шин Гу / Shin Goo - Президент Чан / President Jang
Чон Гук Хван / Jun Gook Hwan - Управляющий Ван / Managing Director Wang
Чон Хэ Ген / Jung Hae Kyun - Исполнительный Директор Пак / Executive Director Park
Чон Джэ Сон / Jung Jae Sung - Исполнительный Директор Юн / Executive Director Yoon
Нара / Nara - Чхве Ю Ра / Choi Yoo Ra
Пак Хэ Джун / Park Hae Joon - Кем Док / Kyum Duk (Dong Hoon’s friend)
О На Ра / Oh Na Ra - Чон Хи / Jung Hee (Owner of Jung Hee’s Bar)
Ре Сон Ен / Ryu Sun Young - Чон Чхэ Рен / Jung Chae Ryung
Хон Ин / Hong In - Чжон Су / Jong Soo
Чхэ Дон Хен / Chae Dong Hyun

Перевод: Двухголосая озвучка (JoyStudio)

Описание: Главному герою за 40, и он стойко переживает все тяготы жизни. Главной героине за 20, ее жизнь нельзя назвать простой, но она тоже с ней справляется. Однажды они встречаются и решают помогать друг другу.

Доп.информация:
Озвучка: JoyStudio
Озвучивали: Andrew Lazarchuk (1-6 серии), Julia Shishkina, Ket (7 серия), Олег Васейко (8-16 серии)
Перевод: FSG IUHOLICS
Тайминг и работа со звуком: Yokai