Пятница, 13 / Friday, the 13th

Год выпуска: 1987 - 1990
Страна: Канада
Жанр: ужасы, мистика
Продолжительность: 00:45:24

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - CBS Drama

Режиссёр: Уильям Фрюит, Тимоти Бонд, Арман Мастрояни

В ролях: Луиз Роуби, Крис Уиггинс, Джон Д. Лемэй, Стив Монарке, Эли Пугет, Р.Г. Армстронг, Билл Вайберт, Кейт Троттер, Денис Форест, Кэролин Данн

Описание: Льюис, владелец антикварного магазина, заключил договор с дьяволом. После чего любая вещь, проданная в его магазине, приобретала необычные свойства и становилась неуничтожимой. Свойства вещи определялись исключительно фантазией Льюиса и, как правило, основывались на человеческих пороках. Ублажая слабости владельца, вещь вынуждала убивать, принося выгоду только в случае чьей-то смерти. Особые свойства вещи также помогали не оставлять улик убивая дистанционно (как с помощью Вуду), и смерть наступала по естественным причинам, в результате несчастного случая или самоубийства, либо трупы просто исчезали. Если вещь и не гарантировала владельцу полной безопасности, то нелогичность и безмотивность этих убийств не давала их раскрыть. Льюис умер, и его наследники, обнаружив, какими свойствами обладают проданные им вещи, назвали их Проклятые вещи. Их трое. Джек Маршак, Райан и Микки. Сейчас они разыскивают Проклятые вещи, проданные дядюшкой Льюисом, чтобы изъять их и поместить в безопасное место. Задача эта сложна и опасна, т. к. любой приблизившийся к владельцу Проклятой вещи рискует стать очередной жертвой. Кроме того, Проклятая вещь вызывает у своего владельца зависимость, утратив её, он стремится её вернуть любыми средствами. Как правило, Проклятая вещь переходит к следующему владельцу, убивая предыдущего. Но, поскольку владельцы Проклятых вещей и так обречены, отважной троице приходится забыть о гуманизме.

Список серий
Сезон 01

01 (01) - Наследство / The Inheritance 2
02 (02) - Ядовитая ручка / The Poison Pen
03 (03) - Колчан Купидона / Cupid's Quiver
04 (04) - Чаша времени / A Cup of Time
05 (05) - Хэллоуин / Hellowe'en
06 (06) - Великий Монтерро / The Great Montarro
07 (07) - Доктор Джек / Doctor Jack
08 (08) - Боксер-тень / Shadow Boxer
09 (09) - Корень зла / Root of All Evil
10 (10 ) - Сказки неумершего / Tales of the Undead
11 (11) - Пугало / Scarecrow
12 (12) - Целитель веры / Faith Healer
13 (13) - Невеста барона / The Baron's Bride
14 (14) - Ослепленные / Bedazzled
15 (15) - Зеркало тщеславия / Vanity's Mirror
16 (16) - Татуировка / Tattoo
17 (17) - Палач / The Electrocutioner
18 (18) - Утечка мозга / Brain Drain
19 (19) - Одеяло Хэтхора: Часть 1 / The Quilt of Hathor
20 (20 ) - Одеяло Хэтхора: Часть 2 / The Quilt of Hathor: The Awakening
21 (21) - Двойная выдержка / Double Exposure
22 (22) - Обещание пирата / The Pirate's Promise
23 (23) - Знак чести / Badge of Honor
24 (24) - Трубка-мечта / Pipe Dream
25 (25) - То, чего не сделала бы мать / What a Mother Wouldn't Do
26 (26) - Бутылка снов / Bottle of Dreams

Сезон 02

01 (27) - Проход в ад / Doorway to Hell
02 (28) - Танец Вуду / The Voodoo Mambo
03 (29) - А сейчас – новости / And Now the News
04 (30) - Решка - моя жизнь, орёл - твоя смерть / Tails I Live, Heads You Die
05 (31) - Симфония в В-диез / Symphony in B#
06 (32) - Мастер переодеваний / Master of Disguise
07 (33) - Восковая магия / Wax Magic
08 (34) - Читай по губам / Read My Lips
09 (35) - 13 часов / 13 O'Clock
10 (36) - Ночной голод / Night Hunger
11 (37) - Сладчайшее жало / The Sweetest Sting
12 (38) - Игрушечный дом / The Playhouse
13 (39) - Глаз смерти / Eye of Death
14 (40) - Лик зла / Face of Evil
15 (41) - Лучше умереть / Better Off Dead
16 (42) - Кровавое кино / Scarlet Cinema
17 (43) - Кольцо Мефистофеля / The Mephisto Ring
18 (44) - Друг до конца / A Friend to the End
19 (45) - Мясник / The Butcher
20 (46) - Кулон Месмера / The Secret Agenda of Mesmer's Bauble
21 (47) - Свадьба в черном / Wedding in Black
22 (48) - Блюз свадебных колокольчиков / Wedding Bell Blues
23 (49) - Маэстро / The Maestro
24 (50) - Ученик шамана / The Shaman's Apprentice
25 (51) - Заключенный / The Prisoner
26 (52) - Шабаш ведьм / Coven of Darkness

Сезон 03

01 (53) - Пророчества: Часть 1 / The Prophecies
02 (54) - Пророчества: Часть 2 / The Prophecies: Part II
03 (55) - Охотник за демонами / Demon Hunter
04 (56) - Покалеченная изнутри / Crippled Inside
05 (57) - Вставь его в ухо / Stick It in Your Ear
06 (58) - Плохое пенни / Bad Penny
07 (59) - Ненависть в твоем номере / Hate on Your Dial
08 (60) - Ночная жертва / Night Prey
09 (61) - Роковая женщина / Femme Fatale
10 (62) - Могущественнее меча / Mightier Than the Sword
11 (63) - Год обезьяны / Year of the Monkey
12 (64) - Эпитафия для одинокой души / Epitaph for a Lonely Soul
13 (65) - Полуночные гонщики / Midnight Riders
14 (66) - Репетиция / Repetition
15 (67) - Долгая дорога домой / The Long Road Home
16 (68) - Моя жена как собака / My Wife as a Dog
17 (69) - Чертик из коробочки / Jack-in-the-Box
18 (70) - Дух телевидения / Spirit of Television
19 (71) - Древо жизни / The Tree of Life
20 (72) - Склеп / The Charnel Pit